MINISTERIO DO TURISMO DE TIMOR LESTE

Participação Timor-Leste iha Feira Internacional Lisboa-BTL (FIL-BTL 2011)

Adido do Comércio, hanesan representante MTCI iha Embaixada RDTL iha Lisboa lori fila fali Timor-Leste ba participa iha Feira Internacional Lisboa – Bolsa do Turismo Lisboa (FIL-BTL 2011) ho naran Turismo Timor-Leste ho tema Natureza Pura. Tamba ita hatene katak ultima participação Timor-Leste iha Feira Internacional Lisboa – BTL ne’e iha 2006 e hakarak mos informa katak participação Timor-Leste nian iha tinan hirak liu ba ne’e tamba hetan apoia financeira husi Secretaria de Estado do Turismo Portugal no mos Instituto de Turismo Portugal nian, maibe ba tinan 2011 ne’e, hanesan proprio programa prioridade no serviço ida husi Adido do Comércio em Lisboa nian, hanesan parte ida hodi promove Timor-Leste sai hanesan destino foun ba turistas no mos investidores iha futuro.

Márcio Rosa Lay, Adido do Comércio iha Lisboa, hateten katak apesar crise financial mundial nebe maka akontese fo impacto negativo mos ba iha Mercado turstico, maibe Feira Internacional Lisboa ne’e, loke ho 980 expositores, 75 novas empresas e mais de 45 destinos internacionais e numero ne’e aumenta mais 15% do que tinan kotuk (2010) e no mos iha primeiro dia BTL ne’e hahu iha mos conferencia internacional de turismo, nebe makaespecialistas mundiais nian halao debater kona ba papel turismo nian para recuperação economica.

Feira Internacional Lisboa ne’e loke durante loron 5 (lima) hahu iha 23 - 25 Fevereiro ba Proffesionais e 25 - 27 de Fevereiro loke ba público em geral.

Objectivo husi Feira internacional do Turismo (BTL) 2011 ne’e atu estabelese encontro direitamente entres compradores e vendedores (Buyers e Sellers) iha areas turisticas nian maibe evento ida ne’e mos iha objective ida atu promover turismo entre Portugal, Angola, Brasil, Cabo Verde, GUine-Bissau, Moçambique, São Tome e Principe e Timor-Leste, nebe maka integram iha Comunidade dos Paises de Lingua Portuguesa (CPLP)

Participação Turismo Timor-Leste Iha BTL 2011 ne’e, focus liu ba NATUREZA PURA, ho nia potencia hanesan tasi, foho ho corais (praia, montanha e corais) e bele halao ba actividades maka hanesan pescas, hari’is no luku tasi (mergulho), sae foho (ramelau, Cablaqui e Ramelau), safari (floresta), apresentação culturais e no mos Gastronomia (hahan tradicional Timor).
Husi lorong 3 (tolu) nebe maka aloka ba iha professionais sira, começa iha 23 -25 de Fevereiro, stand Timor-Leste nebe maka marka presença mos husi representante Camara do Comercio e Industria Timor-Leste e no mos representante Travel Mega Tours, Sr. Eduardo Massa e no mos husi MTCI-DNCE, Sr. Aquilino Caeiro iha Feira Internacional Lisboa ne’e, mais ou menos ita hetan visita husi agenica profecionais sira maka por volta 60 e tal profecionais (tuir numero cartão/ business Card) nebe maka konsege marka encontro direitamente iha Stand Timor-Leste nian e husi numero hirak ne’e, agencias profecionais sira nebe maka ami iha confiansa ona atu follow up contacto hirak ne’e iha future par abele coordena no mos halo cooperação ho sira maka por volta 6 (ne’em) hanesan APAVT (Associação Portuguessa das Agenciais de Viagens e Turismo, ONE WORD, JIPaventura, Neoturis, Soltropico e VACANNCES ETLOISIRS (Swiss).

Maibe tuir target ami nian katak pelo menos tinan 1 ita bele hetan agenicias de viagens ida maka bele lori pakote turismo Timor-Leste nian hodi mai fa’an iha estrangeiro e bele hetan turista para ba visita Timor-Leste tuir condições infraestrutura nebe maka ita iha ne’e, ita bele dehan katak futuramente ida ne’e diak ona. Tamba ita lalika ambisioso demais atu halo ita nia Turismo ne’e sai hanesan rai seluk e ami nia esperança katak Turismo Timor-Leste oferese produto ida que unico (unique / unik) se ita kompara ho rai seluk-seluk iha mundo.


Marcio Rosa Lay, Adido do Comercio Timor-Leste iha Lisboa acresenta mos katak participação Timor-Leste iha Feira BTL 2011 ne’e hanesan mos continuasaun service de cooperação nebe maka assinado entres MTCI ho AIP (Assosiação Industrial Portuguesses) nebe maka halao iha 28 de Novembro 2010 nian tamba Comisão Organizadora ba feira BTL ne’e maka AIP.

Iha oportunidade ne’e mos, Marcio Rosa Lay, Adido do Comercio iha Lisboa hakarak hato mos agredecimento e obrigado wa’in ba MTCI, e no mos ba Sr. Gally Araujo (Coordenador Technico), Sr. João Gavinho, Sr. João santos (Grupo Danças Culturais Bei Gua) e no mos estudantes Timorenses iha Lisboa ba apoio sira hotu nebe maka halo participação Turismo Timor-Leste iha Feira Internacional de Lisboa ne’e sai sucesso.

You can leave a response, or trackback from your own site.